Nadar com os golfinhos é um privilégio e um momento excepcional, razão pela qual a decisão de deslizar para a água na sua companhia é da inteira responsabilidade do skipper. Apesar das sensações fortes que estes encontros submarinos procuram, os animais não estão sempre dispostos a partilhar a sua intimidade (presença de crias, caça, acasalamento, alimentação, ...). Para além disso, o estado do mar, as espécies observadas, as suas capacidades de natação, são outros elementos que serão tidos em consideração pelo vosso guia. Em qualquer dos casos, apenas a natação em apneia (sem garrafas) com 5 especies é autorizada: Golfinho Comum, Golfinho Pintado do Atlantico, Golfinho Riscado, Golfinho Roaz e Golfinho de Risso ou Golfinho Grampus.
Pensamos que a informação e o conhecimento contribuem para a protecção dos animais. É por esta razão, que no àmbito dum trabalho de investigação, ou da recolha de imagens à superfície ou submarinas, algumas das regras de conduta enunciadas não podem ser respeitadas integralmente. Todos os casos de não respeito integral por estas regras são considerados como casos excepcionais e na medida em que não há outras soluções técnicas. As perturbações provocadas nos animais são na maior parte das situações diminutas.